Aviso · Donostia · 27 de septiembre de 2026
El titular oculto de vuestra portada es un texto pornográfico en turco
Está dentro de una etiqueta <h2>, que es de las que Google usa para entender de qué va una página.
Qué hay exactamente
Nada más empezar el cuerpo de vuestra portada, antes que vuestro propio contenido, hay esto:
<div id="ac-e4f2cec4" style="display:none"> <h2>…</h2> <p>… <a href="https://garengineering.com" target="_blank">…</a> …</p> </div>
Lo que va dentro de ese <h2> y del párrafo que le sigue es texto pornográfico explícito, escrito en turco, con un enlace a garengineering.com.
No lo reproduzco aquí, y creo que preferís que no lo haga. Con el identificador ac-e4f2cec4 lo encontráis en un segundo, y lo veréis tal cual.
display:none quiere decir que nadie lo ve en pantalla. Google sí lo lee, y lo lee como si fuera vuestro.
Compruébalo tú, en treinta segundos
Abrid sansebastianforyou.com, pulsad Ctrl+U —se abre el código— y luego Ctrl+F y buscad:
ac-e4f2cec4
Sale una vez, muy arriba. Lo que cuelga de ese bloque es lo que os cuento.
No hace falta creerme. Es lo bueno de esto: se ve.
Por qué corre prisa
Os lo digo sin adornos porque creo que es lo que haríais vosotros.
Lo primero: está dentro de un <h2>. Esa etiqueta es de las que un buscador usa para entender de qué va una página. Le estáis diciendo a Google que uno de los titulares de vuestra portada es eso.
Lo segundo, y es lo que pesa: alquiláis apartamentos a gente que viene a Donostia con su familia. Google penaliza con especial dureza el contenido para adultos encubierto, y puede llegar a marcar el dominio entero. Pero el problema de verdad no es la penalización: es que esto lleve vuestro nombre.
Por eso os escribo hoy y no la semana que viene.
Esto no es culpa de quien os hizo la web. Una intrusión le pasa a webs bien hechas continuamente, y por caminos muy distintos. Cuál fue el vuestro no lo sé y no lo voy a adivinar. Lo digo para que nadie se lo tome como un reproche.
Qué hacer, por orden
- Pasádselo hoy a quien os lleve la webCon esta página basta. No hace falta que sepan nada más: con ver la dirección o buscar la palabra, lo entienden en un minuto.
- Que cambien las contraseñasLas del gestor de la web, las del alojamiento y las del FTP si lo hay. Antes de limpiar nada, porque si no se vuelve a llenar.
- Que limpien y actualicenQuitar lo que está metido, actualizar el gestor y todos los complementos, y borrar los que ya no se usen. Por ahí suele entrar.
- Que lo digan en Google Search ConsoleEs gratis. Se pide una revisión y Google vuelve a mirar el sitio. Si no se pide, la penalización puede tardar meses en irse sola.
- Y que dejen puesta una copia de seguridad automáticaSemanal, y que se pueda volver atrás. Es lo que convierte un susto en media hora de trabajo.
Nada de esto lo tenéis que contratar conmigo. Lo normal es que lo arregle quien ya os lleva la web, y probablemente en un rato.
Y quién soy yo
Me llamo Guillermo Urruchua y hago webs aquí en Bizkaia. Estaba pasando un detector por las webs de hostelería y alojamiento de Gipuzkoa —quinientas dieciséis, sacadas del fichero oficial de turismo del Gobierno Vasco— y la vuestra saltó.
No os conozco, nadie me ha mandado escribiros y esta página no me la ha pedido nadie. La he hecho porque me pareció que había que decíroslo.
Si algún día queréis que alguien mire vuestra web con calma —esto, y lo demás— podéis escribirme. Y si no, también: lo de arriba sigue valiendo igual.